À la naissance de Jana à Cologne, la guerre est finie depuis dix ans. Elle est juive et déchirée entre deux univers : celui de sa religion dont elle sait qu'il est le sien sans qu'elle y trouve sa place, et celui des « autres ». Elle rêve d'être aimée par cet « autre monde », non pour sa religion, mais pour elle-même.
Mais Jana ne doit pas seulement vivre avec sa déchirure, elle porte aussi le fardeau des souvenirs de son père accusé du crime d'avoir survécu. Pendant son procès, on parle beaucoup d'argent. L'argent, toutefois, n'est qu'un synonyme de culpabilité.
Le passé rattrape Jana comme, petit à petit, il rattrape tous les juifs nés en Allemagne d'après-guerre.
Un jour, c'est à son tour d'être appelée devant un tribunal, un autre tribunal qui l'accuse d'avoir tué son ennemie. De nouveau, on parle de juifs. Cependant, il n'est plus question de son père, mais d'elle-même. C'est elle qui est coupable. Peut-être. Ou non. Ou tout de même.
Pour une description plus détaillée, cliquez ici
Les nouvelles qui traitent du même sujet :